More Text Options (Foundry VTT Module)
This module adds some configuration options for text drawings, like configuring the stroke color. It uses options supported by pixi.js TextStyle class.
This module is based on the Advanced Drawing Tools module which did not support Foundry v14 at that time. "More Text Options" is basically a code snippet taken from this this module with a few additional fixes. Since the text formatting is the only part I really needed, I decided to fork that part of the code.
All the code credits really belong to the original authors of the "Advanced Drawing Tools" module:
Installation
https://github.com/neovatar/more-text-options/releases/latest/download/module.json
See Foundry Wiki - How to install a module on help on how to use the manifest URL to install a module.
Example
This text drawing from one of my campaigns was the main motivation for this module.
Basic Foundry text drawing rendering: 
Rendering with configurable text stroke via "More Text Options": 